ابصالية الثلاثة فتية واتون النار

أريبسالين إيفي ايتاف أشف إاهري إيجون أووه افكوسف أفتونف أفكورف إم أفمو أفتي شوشف هوس أيروف أريهو أوتشاسف
رتلوا للذي صلب عنا وقبر وقام وأبطل الموت وأهانه سبحوه وزيدوه علوا


فوش امبي رومي إمبا ليئوس أووه جوله امبي فيري إف إكليئوس أووه خونت إميغا ايليئوس هوس أيروف أريهو أوتشاسف
اخلعوا الإنسان العتيق والبسوا الجديد الفاخر واقتربوا الى عظم الرحمة سبحوه وزيدوه علوا


جينوس اني اخريستيانوس ني ابريسفيتيروس كي ذياكونوس ما أوأو إم ابشويس جي أوهيكانوس هوس أيروف أريهو أوتشاسف
يا جنس المسيحيين القسوس والشمامسة أعطوا مجا للرب لأنه مستوجب سبحوه وزيدوه علوا


ذيفتى هارون اوبى شمت ان الو ايتا بخرستوس بيننوتى اولو افناهمو ايفول هابى ذيافلو هوس أيروف أريهو أوتشاسف
هلم إلينا ايها الثلاثة فتية الذين رفعهم المسيح إلهنا وأنقذهم من إبليس سبحوه وزيدوه علوا


اثفى بيكنوتى ما سياس افريفتى ان افئرجيسياس اموشارون
انا نياس هوس أيروف أريهو أوتشاسف
من اجل الاهك المانح الإحسان هلم إلينا يا حنانيا سبحوه وزيدوه علوا

زيلوتى ازارياس اسبيراس كى ابروى كى مىنيم افرياس ما اواو ان اتجوم انتى اترياس هوس أيروف أريهو أوتشاسف
يا عزاريا الغيور عشية وبكرة والظهيرة أعط مجدا لقوة الثالوث سبحوه وزيدوه علوا


ايبى غار يس امانوئيل هى تينميتى او ميسائيل لالى خين اوسمى انثيليل هوس أيروف أريهو أوتشاسف
فها هوذا عمانوئيل في وسطنا يا ميصائيل تكلم بصوت التهليل سبحوه وزيدوه علوا


ثواوتى تينو كاتاشين تيرو ساجى نيم نى ابريسفيتيرو اسمو اى ابشويس نيف اهفيؤوى تيرو هوس أيروف أريهو أوتشاسف
اجتمعوا وثابروا جميعا تكلموا مع القسوس سبحي الرب يا جميع أعماله سبحوه وزيدوه علوا


يس نيفيؤوى سيساجى ام اب اواو ام افنوتى شا ايخون ايفواو او نى انجيلوس ايتاف اجفواو هوس أيروف أريهو أوتشاسف
ها السموات تنطق بمجد الله الى هذا اليوم يا ايها الملائكة الذين أنشأهم سبحوه وزيدوه علوا


كينين ذيناميس تو كيريو اسمو ابيفران توتيميو بيرى نيم بييوه نيم نى سيو هوس أيروف أريهو أوتشاسف
وألان يا قوات الرب باركوا أسمه الكريم أيها الشمس والقمر والنجوم سبحوه وزيدوه علوا


ليبون نيمو ان هواو نيم نىيوتى افى ميساتى بينريفسوتى جى انثوف بى افنوتى انتى نينيوتى هوس أيروف أريهو أوتشاسف
وأيضا أيتها الأمطار والأندية امدحي مخلصنا لأنه هو اله آبائنا سبحوه وزيدوه علوا


ما او ام ابشويس اونى تشى بى افما نى ثيو نيم نى نيفى نيم نى ابنفما بى جاف نيم بى اكروم نيم بى كافما هوس أيروف أريهو أوتشاسف
أعطى مجدا أيتها السحب معا والاهوية والأنفاس والأرواح والبرد والنار والحرارة سبحوه وزيدوه علوا


نيكتيس كى ايميرى رو بى فوس كى اسكوتوس كى اس اترابى جى ذوكساسى فيلان اثروبى هوس أيروف أريهو أوتشاسف
ايتها الليالي والأيام ايضا والنور والظلمة والبروق قائلين المجد لك يا محب البشر سبحوه وزيدوه علوا


اكسيلاكى بانتا تا افومينا ان تى جى كى بانتا تا كينو مينا هى نى مواو نيم نى تواونيم اذ رينوما هوس أيروف أريهو أوتشاسف
أيتها الأشجار وجميع ما ينبت في الأرض وكل ما يدب في المياه والجبال والفياض سبحوه وزيدوه علوا


اووه اون اسمو ان اتكارواو ابشويس ابؤرو انتى نى او رواو نى امايو نيم نى يارو رو أو هوس أيروف أريهو أوتشاسف
وايضا سبحي بغير فتور الرب ملك الملوك أيتها البحار والأنهار سبحوه وزيدوه علوا


بايريتى انون تين ناف ايرو أو مارينجوس نيم ناى اون تيرو اسمو ابشويس نى هالاتى تيرو هوس أيروف أريهو أوتشاسف
هكذا نحن إذ ننظر إليهم فلنقل مع هؤلاء الموجودات جميعا باركي الرب يا جميع الطيور سبحوه وزيدوه علوا


رو انى باخنى نيم نى شيون كى اكتينون نيم نى ثيريون اسمو اى ابشويس تون كيريون هوس أيروف أريهو أوتشاسف
أيضا الجليد والثلج والبهائم والوحوش باركي رب الأرباب سبحوه وزيدوه علوا


اسمو إ ابشويس كاتا افتومى ايروف كى اومى بارانومى او نيشيرى انتى نيرومى هوس أيروف أريهو أوتشاسف
سبحوا الرب كما يليق به وليس كالمخالفين يا أبناء البشر سبحوه وزيدوه علوا


تيمى كى ذوكسا او بيسرائيل اينى ناهراف خين او اسمى انثيليل نى اويب انتى امانوئيل هوس أيروف أريهو أوتشاسف
مجدا وإكراما يا إسرائيل قدم أمامه بصوت التهليل يا كهنة عمانوئيل سبحوه وزيدوه علوا


ايبى ريتون ام افنوتى ام مى نيم نى ابسيشى انتى نى اثمى نى اتثيفيوت انريف مي هوس أيروف أريهو أوتشاسف
يا خدام الله الحقيقي وأنفس الأبرار المتواضعين المحبين سبحوه وزيدوه علوا


افنوتى بانوتى ايجو بى تين ريفسوتى اكتون أجو سيدراك ميساك ابديناغو هوس أيروف أريهو أوتشاسف
الله الهي انا هو مخلصكم من الخطر يا سدراك وميساك وابداناغو سبحوه وزيدوه علوا


كوليم خين او نيشتى ان اشرويس او نى اتيرسيفيستى ام ابشويس نيم نيفيسيس تيرو اتياف ايس هوس أيروف أريهو أوتشاسف
أسرعوا بعظم حرص يا أتقياء الرب وكافة الطبائع التي صنعها سبحوه وزيدوه علوا


ابسيخوس كى انا بافسيس موى نان تيرين خوريس اثرافسيس اثرينجو خين او ابولافسيس هوس أيروف أريهو أوتشاسف
برودة ونياحاً أعطنا كلنا من غير كر لنقول بتمتع سبحوه وزيدوه علوا


اوسافتوس بيكفوك بي ابتوخوس ساركيس ارتيف افؤوى ان اينوخوس اساجي نيم ناى هوس ميتوخوس هوس أيروف أريهو أوتشاسف
كذلك عبدك المسكين سركيس أجعله بغير دينونة ليقول مع هؤلاء كشريك سبحوه وزيدوه علوا